<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentare für Das Blog für Schwalbenfahrer</title>
	<atom:link href="http://www.schwalbenfahrer.de/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.schwalbenfahrer.de</link>
	<description>Dokumentation und Bildergalerien zur Simson Schwalbe KR51/1</description>
	<lastBuildDate>Fri, 21 Oct 2011 07:17:46 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Kommentar zu Fotogalerie 2 – Motor-Regeneration von tloschen</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/fotogalerie-2-motor-regeneration/comment-page-1/#comment-188</link>
		<dc:creator>tloschen</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Oct 2011 07:17:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?page_id=87#comment-188</guid>
		<description>Hallo Nils, Du brauchst auf alle F&#228;lle den Motorspalter, um das Geh&#228;use ohne Besch&#228;digungen auseinander zu bekommen. Dann brauchst Du das Werkzeug, um das Prim&#228;rritzel festzulegen, damit man dieses nicht besch&#228;digt. Eine Herdplatte oder ein Heissluftf&#246;n sind n&#246;tig, um die erforderliche Erw&#228;rmung des Motorgeh&#228;uses zu erreichen. Dann kommt man an ein Lager nur sehr schwer dran - auch da gibt es ein Spezialwerkzeug. Insgesamt also einige spezielle Dinge, die auch sehr gut aus der Beschreibung aus dem PDF hervorgehen.
Ich habe improvisiert, w&#252;rde es aber heute nicht mehr machen. Ein Profi verlangt meist weniger als 100 Euro f&#252;r die Revision - das ist es auf jeden Fall wert. &#220;berleg es Dir also, ob Du das selbst machen willst. Ich habe meinen Motor insgesamt drei mal auseinander nehmen m&#252;ssen, bis alles korrekt war. Ein Profi macht das einmal und alles passt f&#252;r die n&#228;chsten 20.000 KM.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Nils, Du brauchst auf alle F&#228;lle den Motorspalter, um das Geh&#228;use ohne Besch&#228;digungen auseinander zu bekommen. Dann brauchst Du das Werkzeug, um das Prim&#228;rritzel festzulegen, damit man dieses nicht besch&#228;digt. Eine Herdplatte oder ein Heissluftf&#246;n sind n&#246;tig, um die erforderliche Erw&#228;rmung des Motorgeh&#228;uses zu erreichen. Dann kommt man an ein Lager nur sehr schwer dran &#8211; auch da gibt es ein Spezialwerkzeug. Insgesamt also einige spezielle Dinge, die auch sehr gut aus der Beschreibung aus dem PDF hervorgehen.<br />
Ich habe improvisiert, w&#252;rde es aber heute nicht mehr machen. Ein Profi verlangt meist weniger als 100 Euro f&#252;r die Revision &#8211; das ist es auf jeden Fall wert. &#220;berleg es Dir also, ob Du das selbst machen willst. Ich habe meinen Motor insgesamt drei mal auseinander nehmen m&#252;ssen, bis alles korrekt war. Ein Profi macht das einmal und alles passt f&#252;r die n&#228;chsten 20.000 KM.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Fotogalerie 2 – Motor-Regeneration von Nils Kasten</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/fotogalerie-2-motor-regeneration/comment-page-1/#comment-187</link>
		<dc:creator>Nils Kasten</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Oct 2011 17:21:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?page_id=87#comment-187</guid>
		<description>Hallo,
ich habe auch vor meinen Motor zu &#252;berholen und u.a. alle Lager und Simmerringe neu zu machen. Normalerweise ben&#246;tigt man ja Spezialwerkzeuge, geht es jedoch auch ohne? Und wenn nicht wo bekommt man Spezialwerkzeuge her, weil ich habe bis jetzt keine gefunden.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,<br />
ich habe auch vor meinen Motor zu &#252;berholen und u.a. alle Lager und Simmerringe neu zu machen. Normalerweise ben&#246;tigt man ja Spezialwerkzeuge, geht es jedoch auch ohne? Und wenn nicht wo bekommt man Spezialwerkzeuge her, weil ich habe bis jetzt keine gefunden.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Aufruf: wer kennt Simson-Werkstatt? von tloschen</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/2011/aufruf-wer-kennt-simson-werkstatt/comment-page-1/#comment-184</link>
		<dc:creator>tloschen</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Aug 2011 06:42:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?p=232#comment-184</guid>
		<description>Hallo Markus,
es w&#228;re gut gewesen, die Werkstatt, von der Du v&#246;llig &#252;berzeugt bist, auch zu nennen. Ich gehe einmal davon aus, dass Du die &lt;a href=&quot;http://www.simsonklinik.de/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Simsonklinik&lt;/a&gt; meinst, oder?
Gruss, Thomas</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Markus,<br />
es w&#228;re gut gewesen, die Werkstatt, von der Du v&#246;llig &#252;berzeugt bist, auch zu nennen. Ich gehe einmal davon aus, dass Du die <a href="http://www.simsonklinik.de/" rel="nofollow">Simsonklinik</a> meinst, oder?<br />
Gruss, Thomas</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Aufruf: wer kennt Simson-Werkstatt? von Markus Hemel</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/2011/aufruf-wer-kennt-simson-werkstatt/comment-page-1/#comment-183</link>
		<dc:creator>Markus Hemel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Aug 2011 16:59:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?p=232#comment-183</guid>
		<description>Hallo,

bin aus Magdeburg und bin hier v&#246;llig &#252;berzeugt. Zu der Werkstatt bin ich &#252;ber meinen Vater gekommen der kannte den Meister schon aus der DDR bei uns in Magdeburg.

Meine Empfehlung.

Gru&#223; Markus</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>bin aus Magdeburg und bin hier v&#246;llig &#252;berzeugt. Zu der Werkstatt bin ich &#252;ber meinen Vater gekommen der kannte den Meister schon aus der DDR bei uns in Magdeburg.</p>
<p>Meine Empfehlung.</p>
<p>Gru&#223; Markus</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Fotogalerie &#8211; vom Urzustand zum restaurierten Moped von tloschen</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/fotogalerie/comment-page-1/#comment-182</link>
		<dc:creator>tloschen</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Aug 2011 14:31:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-182</guid>
		<description>Hi, danke. War auch jede Menge Arbeit. Der Lack ist nicht original – sieht aber Klasse aus...
Einen Oldtimer wollte ich aber auch nicht unbedingt haben, fahren stand erst einmal im Vordergrund. Die Blechteile habe ich auch nicht selbst lackiert, sondern so gekauft. Sollte ich irgendwann einmal Spa&#223; daran haben, kann ich meinen originalen Verkleidungssatz aufarbeiten. Dann w&#228;re wahrscheinlich &lt;a href=&quot;http://www.akf-shop.de/shop/product_info.php/info/p68479_Lackfarbe-Leifalit--Premium--Schilfgruen-1-Liter.html&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;Schilfgr&#252;n&lt;/a&gt; meine Wahl.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi, danke. War auch jede Menge Arbeit. Der Lack ist nicht original – sieht aber Klasse aus&#8230;<br />
Einen Oldtimer wollte ich aber auch nicht unbedingt haben, fahren stand erst einmal im Vordergrund. Die Blechteile habe ich auch nicht selbst lackiert, sondern so gekauft. Sollte ich irgendwann einmal Spa&#223; daran haben, kann ich meinen originalen Verkleidungssatz aufarbeiten. Dann w&#228;re wahrscheinlich <a href="http://www.akf-shop.de/shop/product_info.php/info/p68479_Lackfarbe-Leifalit--Premium--Schilfgruen-1-Liter.html" rel="nofollow">Schilfgr&#252;n</a> meine Wahl.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Fotogalerie &#8211; vom Urzustand zum restaurierten Moped von Motolino</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/fotogalerie/comment-page-1/#comment-181</link>
		<dc:creator>Motolino</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Aug 2011 11:36:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">#comment-181</guid>
		<description>Deine Schwalbe sieht sehr gut aufgearbeitet aus! Der Lack ist aber nicht original!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Deine Schwalbe sieht sehr gut aufgearbeitet aus! Der Lack ist aber nicht original!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Neues Design der Seite von Armin</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/2011/neues-design-der-seite/comment-page-1/#comment-178</link>
		<dc:creator>Armin</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Aug 2011 12:51:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?p=230#comment-178</guid>
		<description>Ich lese es gerade auf meinem HTC Flyer (mit neuem Update!) und muss sagen, schick schick, und die automatische Anpassung an das Endger&#228;t funktioniert auch optimal</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich lese es gerade auf meinem HTC Flyer (mit neuem Update!) und muss sagen, schick schick, und die automatische Anpassung an das Endger&#228;t funktioniert auch optimal</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu T-Shirt Shop von tloschen</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/t-shirt-shop/comment-page-1/#comment-176</link>
		<dc:creator>tloschen</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Aug 2011 09:12:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?page_id=34#comment-176</guid>
		<description>Hi Ulli, jetzt ist er wieder korrekt verlinkt. Durch die Umstellung im Design ist der Link oben nicht korrekt gewesen. Ich hab das sofort ge&#228;ndert.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Ulli, jetzt ist er wieder korrekt verlinkt. Durch die Umstellung im Design ist der Link oben nicht korrekt gewesen. Ich hab das sofort ge&#228;ndert.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Der Rahmen ist fertig! von tloschen</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/2008/der-rahmen-ist-fertig/comment-page-1/#comment-175</link>
		<dc:creator>tloschen</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Aug 2011 09:10:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?p=11#comment-175</guid>
		<description>Ich m&#246;chte hier nicht &#246;ffentlich die Firma nennen, die mir meinen Rahmen gestrahlt hat. Nur soviel: die Firma &#252;berarbeitet normalerweise Stahlmulden (Abfallmulden) und nimmt nur ab und an &quot;feineres&quot; Strahlgut. Dann bearbeiten sie auch mal &quot;Fremdteile&quot;, die nicht zu empfindlich sind.
Hier nur ein paar Hinweise zum &quot;Strahlen&quot;: das Strahlgut muss immer dem zu bearbeitenden Teilen entsprechen. F&#252;r robuste Teile wie etwa den Rahmen der Schwalbe kann durchaus ein gr&#246;beres Strahlgut verwendet werden. Bearbeitet man aber die Blechteile der Verkleidung mit demselben Material, sind schwere Sch&#228;den wahrscheinlich. Aus diesem Grund sollte ein fachkundiger Dienstleister f&#252;r solche Teile beauftragt werden. Ich w&#252;rde vielleicht einmal bei einer Lackierei nachfragen, ob die einen Fachbetrieb emfehlen k&#246;nnen. Auch die Anzeigen in einer Oldtimerzeitung k&#246;nnen helfen.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ich m&#246;chte hier nicht &#246;ffentlich die Firma nennen, die mir meinen Rahmen gestrahlt hat. Nur soviel: die Firma &#252;berarbeitet normalerweise Stahlmulden (Abfallmulden) und nimmt nur ab und an &#8220;feineres&#8221; Strahlgut. Dann bearbeiten sie auch mal &#8220;Fremdteile&#8221;, die nicht zu empfindlich sind.<br />
Hier nur ein paar Hinweise zum &#8220;Strahlen&#8221;: das Strahlgut muss immer dem zu bearbeitenden Teilen entsprechen. F&#252;r robuste Teile wie etwa den Rahmen der Schwalbe kann durchaus ein gr&#246;beres Strahlgut verwendet werden. Bearbeitet man aber die Blechteile der Verkleidung mit demselben Material, sind schwere Sch&#228;den wahrscheinlich. Aus diesem Grund sollte ein fachkundiger Dienstleister f&#252;r solche Teile beauftragt werden. Ich w&#252;rde vielleicht einmal bei einer Lackierei nachfragen, ob die einen Fachbetrieb emfehlen k&#246;nnen. Auch die Anzeigen in einer Oldtimerzeitung k&#246;nnen helfen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Kommentar zu Der Rahmen ist fertig! von Gregor Rascher</title>
		<link>http://www.schwalbenfahrer.de/2008/der-rahmen-ist-fertig/comment-page-1/#comment-174</link>
		<dc:creator>Gregor Rascher</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Aug 2011 17:18:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.schwalbenfahrer.de/?p=11#comment-174</guid>
		<description>Sch&#246;nen guten Abend,

zuerst einmal m&#246;chte ich hier ein gro&#223;es Lob f&#252;r diese Website. Man sieht das hier jemand sehr engagiert ist!

Nun zum Thema.

Ich bin derzeit mitten in der Restauration einer Vespa 50 N Spezial und suche eine Firma die Sandstrahlarbeiten ausf&#252;hren kann. 
Daraufhin bin ich auf diese Website gestossen und m&#246;chte hier nun fragen wo die Sandstrahlarbeiten ausgef&#252;hrt wruden, und ob es auch f&#252;r mich m&#246;glich ist meine Teile dort abzugeben. 
Hier wurde ja bereits etwas von VitaminB geschrieben, deshalb diese Frage...

W&#252;rde mich freuen wenn Sie mir eine Telefonnummer oder einen Namen nennen k&#246;nnten. 
Das w&#252;rde mich um einiges weiterbringen in meiner Restauration.

Nun w&#252;nsche ich noch viel Spass bei den anstehenden Ausfahrten.

lg Gregor Rascher</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sch&#246;nen guten Abend,</p>
<p>zuerst einmal m&#246;chte ich hier ein gro&#223;es Lob f&#252;r diese Website. Man sieht das hier jemand sehr engagiert ist!</p>
<p>Nun zum Thema.</p>
<p>Ich bin derzeit mitten in der Restauration einer Vespa 50 N Spezial und suche eine Firma die Sandstrahlarbeiten ausf&#252;hren kann.<br />
Daraufhin bin ich auf diese Website gestossen und m&#246;chte hier nun fragen wo die Sandstrahlarbeiten ausgef&#252;hrt wruden, und ob es auch f&#252;r mich m&#246;glich ist meine Teile dort abzugeben.<br />
Hier wurde ja bereits etwas von VitaminB geschrieben, deshalb diese Frage&#8230;</p>
<p>W&#252;rde mich freuen wenn Sie mir eine Telefonnummer oder einen Namen nennen k&#246;nnten.<br />
Das w&#252;rde mich um einiges weiterbringen in meiner Restauration.</p>
<p>Nun w&#252;nsche ich noch viel Spass bei den anstehenden Ausfahrten.</p>
<p>lg Gregor Rascher</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

